Las múltiples experiencias frente a la cámara, junto con las investigaciones sobre diferentes programas de edición digital, han sido las partes del proceso para elaborar diversos videos en los cuales se vincula el cuerpo en la acción con o sin objetos.
En el caso particular del video y dentro del estado efímero, algo de lo real queda, sustancias referenciales del tiempo que hacen a lo permanente, eso sigue estando, continúa ocupando, pero ahora, otro espacio, la otra parte ya no. Aunque el registro que queda anula totalmente tal concepto, virtualizar los procesos sucesivos en una acción tambien hablará de lo permanente en el proceso del registro editado.

English

The multiple experiences in front of a camera, together with the investigations about different programs of digital edition, have been the parts of the process in order to elaborate different videos in which the body is related to the action with or without objects.

In the particular case of the video and inside the ephemeral state, something from the real persists, referential substances from the time that relates to the permanent, that keeps staying, goes on occupying, but now another space, the other part does not. Although the record that persists cancels totally that concept, virtualized the successive processes in an action will also refer to the permanent in the process of the edited record.